Πολιτική απορρήτου
We (also referred to as "We", "Us" or "Our") are committed to protecting your Personal Data and your privacy.
This Privacy Policy explains how we collect and store the information you provide through the https://meltemikerdanos.com website (Μελτέμι Κερδανός).
The following principles apply:
We want you to make informed choices about how we use and process your Personal Data. We use a range of methods and procedures to provide clear and relevant information. If we determine that you need specific details, we will provide them at the appropriate time. We are also available to answer any questions about our data practices, account checks, or any restrictions that apply to our services.
1. Το πεδίο εφαρμογής;
This policy explains the types of Personal Data Μελτέμι Κερδανός collects about individuals, and how this data is processed, shared with third parties, stored, and protected.
This Policy covers information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is one who can be identified, directly or through a combination of additional information we hold or can access.
In this Policy, the term "processing" refers to any activity involving the collection or use of Personal Data, including organizing, managing, structuring, and storing Personal Data.
Our services are intended for the general public and are not designed for individuals under 18 years of age. We do not knowingly request or collect information from individuals under 18, nor do we knowingly permit them to use our services. If we discover that we have collected information about a minor, we will delete it as soon as possible.
2. Ποια Προσωπικά Δεδομένα Διατηρούμε για Εσάς;
We collect Personal Data when you access our Service or support channels, or visit our website. In some cases, we ask you to provide it directly. In others, we collect Personal Data by analyzing how you use our Services or support channels, or when third-party partners share your information with us.
3. You are not required to disclose personal information to the company, and there are no consequences for withholding it.
Providing personal data is not mandatory. However, choosing not to provide certain personal data may limit our ability to deliver the services or prevent you from accessing the website.
4. What Types of Personal Data Do We Collect? When you visit our website, we may collect the following personal data:
This includes information about your online activity logs and traffic data (including your IP address, access date and time), your language settings, software error logs, browser type, and information about the device you use to access the Service. The information we collect does not constitute personal data and cannot be used to identify you.
Personal Data we receive from you: any personal data you choose to provide when connecting, through us, to a third-party trading platform.
Personal information you provide directly to third-party platforms to facilitate transactions: this includes your full name, address, phone number, and email address.
5. Transparency and Grounds for Processing Your Personal Data
Your Personal Data is processed by the Company for the purposes described in this section, using transparent data management and security practices.
The Company uses your Personal Data only when there is a clear and legitimate reason for doing so. Below is an explanation of when the Company may process your Personal Data:
- You have given your consent for us to process your Personal Data for one or more purposes. This applies when you submit personal details through the Website, allowing us to transfer them to a third-party trading platform.
- The Company or a third party may need to process data to pursue legitimate interests. For example, this may be necessary to improve our Services or to defend legal claims.
- Η επεξεργασία ακολουθεί σαφή πρότυπα εξυπηρέτησης.
Επικοινωνήστε μαζί μας μέσω email για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των πληροφοριών και τα μέτρα προστασίας που εφαρμόζουμε.
Παρακάτω παρουσιάζεται μια σύνοψη των λόγων για τους οποίους ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τις πληροφορίες που παρέχετε, συμπεριλαμβανομένων των σκοπών που αφορούν τον λογαριασμό, την υπηρεσία και την ασφάλεια των Προσωπικών Δεδομένων.
Πεδίο εφαρμογής, Διαφάνεια
1. At your request, we may collect Personal Data from you and share it with third-party providers to facilitate your access to digital trading services. This will only occur when you specifically request it.
Έχετε συναινέσει στην επεξεργασία των Προσωπικών σας Δεδομένων για έναν ή περισσότερους σκοπούς.
2. Για την επεξεργασία των αιτημάτων, ερωτήσεων ή προβληματισμών σας, ενδέχεται να χρειαστούμε Προσωπικά Δεδομένα για την επίλυση των ερωτημάτων σας σχετικά με τις Υπηρεσίες.
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τα έννομα συμφέροντα της Εταιρείας ή τρίτου μέρους.
3. Personal Data is processed only where necessary to support account management, platform security, and clearly defined service requirements.
Processing your data is required to support secure and reliable account services.
4. To improve our Services. We may use Personal Data to improve our Services. This includes, among other things, error and malfunction reports we collect in connection with the Services.
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τα έννομα συμφέροντα της Εταιρείας ή τρίτου μέρους.
5. To prevent fraud and misuse of our services
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εξυπηρέτηση των έννομων συμφερόντων της Εταιρείας ή τρίτου μέρους.
6. To carry out and manage activities that support the operation of our Services. These may include back-office functions, business development, strategic decision-making, internal audit processes, and related activities.
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την προάσπιση εννόμων συμφερόντων της Εταιρείας ή τρίτου μέρους.
7. We conduct analyses, including statistical analyses. To support decisions across a wide range of topics, we use various analytical techniques, including statistical methods.
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τους έννομα συμφέροντα της Εταιρείας ή τρίτου μέρους.
8.
To protect our assets, rights, and interests, as well as those of third parties, we have established procedures for asserting and defending legal claims.
We may process Personal Data where necessary to protect our rights, interests, and assets, or those of third parties, in accordance with the relevant agreements, terms, conditions, and policies.
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εξυπηρέτηση των έννομων συμφερόντων της Εταιρείας ή τρίτου μέρους.
6. Disclosure of Personal Data to Third Parties
The Company may also share Personal Data with third-party companies that provide services to us, such as hosting and storage providers, IP address data services, and user experience analytics.
You may also ask us to provide specific Personal Data about you to third-party trading platforms. In these cases, we will provide those platforms with the Personal Data you have supplied to us. Their use of your Personal Data is subject to their own privacy policies. Your Personal Data may be disclosed to more than one trading platform.
The Company may share Personal Data with affiliated entities or business partners. This can provide the Company with resources that help enhance and improve the products and services offered to customers.
Where necessary to protect the rights or property of third parties, the Company may implement appropriate account controls, security practices, and transparent data management procedures.
We may also share Personal Data about you with potential investors, buyers, or lenders of the Company or another group company when a relevant transaction is under consideration. This may include the transfer or sale of assets belonging to the Company or another group company, or form part of a merger, restructuring, consolidation, or insolvency proceeding involving the Company or another group business.
7. Cookies and Third-Party Services
We may use third-party services, such as companies that provide advertising on our website or analytics services. These companies may also use cookies or similar technologies.
Cookies are small text files placed on your device each time you visit or access the website. Cookies collect information about your preferences and browsing habits to improve your user experience, remember your choices, and tailor products and services that may interest you. Cookies are also used for statistical and analytical purposes.
Some of the cookies we use are session cookies. These are stored temporarily on your device and remain there for a short period, until you close your browser. Other cookies are persistent. Persistent cookies remain on your device for a period after you close your browser. They help the website recognize you as a returning user and make it easier for you to revisit and use the website.
Κατηγορίες Cookie:
We may use it for its intended purpose:
1. Απαραίτητα cookies για τη λειτουργία του ιστότοπου
These cookies are essential for accessing the features you request and for navigating our website. They are used to provide the information, products, and services you have requested.
They are also required so your device can download and transmit data (streaming). This allows you to navigate the website, use its features, and return to pages you have previously visited.
Cookies collect personal data, such as your username and most recent login date, to confirm you are logged in to the website. Session Cookies are deleted when you close your browser.
2. Λειτουργικά Cookies
Cookies allow us to recognize you each time you visit our website and remember your settings and preferences.
Cookies collect personal data, such as your username and most recent login date, to confirm that you are logged in to the website. Session cookies are deleted when you close your browser.
3. Cookies απόδοσης
Χρησιμοποιούμε cookies για τη συλλογή στατιστικών σχετικά με την απόδοση του ιστότοπου και για τη βελτίωσή του, καθώς και για να κατανοούμε πώς χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό μας.
Cookies store anonymous data that is not linked to an identified or identifiable individual. Some are deleted as soon as you close your browser, while others may remain stored on your device indefinitely.
Cookies are blocked or have been removed
To block or remove cookies, you need to change your browser settings. Below are links to help you with this process for some of the most popular browsers.
- Firefox
- Microsoft Edge
- Google Chrome
- Safari
Please note that some or all functions and features of the Website may not work as expected in this case.
ELECTRONIC MONITORING NOTICE
This service does not currently respond to Do Not Track signals.
8. Retention of your personal data
The Company retains your Personal Data for as long as necessary to fulfill the purposes described in this Policy, or longer where required to support account audits, security practices, and service standards.
We share your information with third-party trading platforms for 12 months. With your consent, we will continue sharing your data for an additional 12 months.
We regularly review the Personal Data we hold to ensure it remains necessary.
9. Transfers of Personal Information to a Third Country or International Organization
Your personal data may be transferred to other countries. This means your personal data may be sent to a third country outside your country of residence, or to an international organization or jurisdiction. The Company takes the necessary measures to protect the Personal Data you provide and to ensure that data users can exercise their rights and access effective legal remedies.
These protections and safeguards are provided to all individuals residing in the EEA (European Economic Area).
- Transfer to a third country or international organisation that maintains appropriate safeguards for Personal Data, supported by transparent security practices, clear data management standards, and appropriate controls designed to protect information throughout the transfer process.
- The transfer takes place under a clear agreement between the competent public bodies or authorities, with transparent terms, defined controls, and service standards.
- The transfer was carried out under established data protection clauses and security practices designed for the responsible handling of personal information. We apply transparent data transfer procedures, documented controls, and service standards to protect information processed across borders.
The Company can provide details on the security measures used to protect your Personal Data when transferred to third countries or international organisations. To request this information, email info@meltemikerdanos.com
10. Ασφάλεια Προσωπικών Δεδομένων
We implement appropriate organizational and technical measures to protect Personal Data. These measures are designed to reduce the risk of accidental or unlawful destruction, loss, alteration, or unauthorized access.
However, we cannot guarantee that your Personal Data will remain secure or error-free at all times. We cannot be held liable for indirect, incidental, or consequential losses arising from the use or disclosure of Personal Data, including disclosure caused by transmission errors, unauthorized third-party access, or circumstances beyond our reasonable control.
In certain cases beyond our control, we may need to share Personal Data concerning you with third parties, such as service providers or public authorities. In these cases, we cannot control the security measures applied to your Personal Data by these third parties.
Personal Data cannot be transmitted over the internet with complete security. The Company cannot guarantee the security of Personal Data you transmit to Us online.
11. Hyperlinks to third-party websites
Our website may contain links to third-party websites and applications. These operate independently and are not controlled by the Company. We are not responsible for how they collect or process Personal Data, and this Policy does not apply to any activity conducted through them.
Before accessing or using any third-party website or application, we recommend reviewing its privacy policy and practices. We also suggest examining them carefully before providing any Personal Data.
12. Changes to This Policy
When visiting third-party websites or applications, we recommend reading their privacy policies before accessing or using their services. We also advise reviewing them carefully before providing any Personal Data.
13. Your Rights Regarding Your Personal Data
You have the right to ask us to confirm whether we are collecting Personal Data about you, to correct any inaccuracies, and to delete Personal Data we no longer need. You may also ask us to restrict certain types of processing of your personal information.
If you are a resident of the EEA, please refer to this page:
These rights apply to the information you provide and other Personal Data relating to you. You may request the exercise of your rights by emailing the address below.
Right of access
You may ask the Company to confirm whether your Personal Data is being processed. If so, you may request access to that Personal Data.
The Company will provide an electronic copy of the Personal Data currently being processed and may charge a reasonable fee for any additional copies. Information will be provided electronically if you request it in that format.
Your right to access Personal Data must not adversely affect the rights and freedoms of others. If a request could harm the rights or freedoms of another person, the Company may refuse to fulfil it or limit the information provided.
Right to rectification
You may ask the Company to correct inaccurate Personal Data. You may also request completion of incomplete Personal Data relating to you, taking into account the purpose for which it is processed.
Right to erasure
You may request erasure when: (a) the Personal Data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) you withdraw your consent and no other legal basis for processing exists; (c) you object, for reasons related to your particular situation, to processing of Personal Data based on legitimate interests pursued by Us or a third party; (e) the Personal Data has been unlawfully processed; or (f) the Personal Data must be erased to comply with an applicable legal obligation.
This right does not apply where processing is necessary: (a) to comply with a legal obligation requiring processing under European Union or member state law; or (b) for the establishment, exercise, or defence of legal claims.
Restriction of processing
If you have doubts about the accuracy of your Personal Data, you may ask the Company to restrict its processing until the information has been verified.
When you request restriction of processing, Personal Data may generally only be stored, unless you provide your consent, or unless it is required for the establishment, exercise, or defence of legal claims, the protection of another person's rights, or an important public interest matter within the European Union or a member state.
Right to data portability
Where processing is automated and based on your consent or a contract with you, you may request the Personal Data you have provided to the Company in a structured, commonly used, machine-readable format.
You may also request that your Personal Data be transferred directly from the Company to another controller, where technically feasible. Exercising the right to data portability does not affect your right to erasure. Data portability must not adversely affect the rights or freedoms of others.
Right to object
You may object at any time, for reasons related to your particular situation, to the use of Personal Data relating to you where processing is based on legitimate interests pursued by the Company or a third party. This includes profiling based on those interests. We may continue processing where there are compelling legitimate grounds that override your rights, freedoms, and interests, or where processing is required for the establishment, exercise, or defence of legal claims.
In relation to direct marketing, you may object at any time to the processing of Personal Data relating to you, including related profiling.
Right to withdraw consent
You may withdraw your consent to Our processing of Personal Data relating to you at any time. This will not affect the lawfulness of processing carried out based on your consent before its withdrawal.
You may submit a complaint directly to Us using the contact details provided below.
Our goal is to handle privacy matters with clarity and fairness, to explain how your Personal Data has been used, and to provide an appropriate response to concerns raised about its processing.
In certain cases, European Union or member state law may restrict the rights relating to your Personal Data described in this section 13.
We will provide the information requested under your rights in section 13 of this agreement within one month of receiving your request. This period may be extended by up to two further months where necessary, taking into account the complexity and number of requests. Within one month of receiving your request, we will inform you of any extension and explain the reasons for it.
Unless otherwise stated in section 13, information requested under your rights in section 13 will be provided free of charge. If a request is manifestly unfounded or excessive, particularly where requests are repetitive, we may charge a reasonable fee to cover the administrative cost of providing the information or taking the requested action. We may also refuse to act on the request.
If the Company has reasonable doubts about the identity of the person making the request, it may request additional information necessary to confirm that person's identity.